不准拟二首 一
正文
篮舆腾腾一老夫，褐裘乌帽白髭须。
早衰饶病多蔬食，筋力消磨合有无。
不准拟身年六十，上山仍未要人扶。
译文
一个老头坐着竹轿子摇摇晃晃地走，穿着粗布皮袄，戴着黑帽子，白胡须。
他过早衰老，多病，常吃蔬菜，体力消耗殆尽，有时有有时无。
不打算考虑自己年纪已六十，上山仍然不需要别人扶。
平仄
平平平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
来源
唐诗
篮舆腾腾一老夫，褐裘乌帽白髭须。
早衰饶病多蔬食，筋力消磨合有无。
不准拟身年六十，上山仍未要人扶。
一个老头坐着竹轿子摇摇晃晃地走，穿着粗布皮袄，戴着黑帽子，白胡须。
他过早衰老，多病，常吃蔬菜，体力消耗殆尽，有时有有时无。
不打算考虑自己年纪已六十，上山仍然不需要别人扶。
平平平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
唐诗