桥亭卯饮
正文
卯时偶饮斋时卧，林下高桥桥上亭。
松影过窗眠始觉，竹风吹面醉初醒。
就荷叶上包鱼鲊，当石渠中浸酒缾。
生计悠悠身兀兀，甘从妻唤作刘伶。
译文
早上偶然喝点酒，到了斋时便躺下休息，在林间高高的桥边，桥上的亭子里。
松树的影子掠过窗户，睡醒后才察觉，竹间的风吹拂着脸，酒醉刚醒。
就在荷叶上包着腌鱼，对着石渠中浸泡酒瓶。
生活悠闲自在，身体却呆呆不动，甘愿跟着妻子叫我刘伶。
平仄
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
来源
唐诗