独游玉泉寺
正文
云树玉泉寺，肩舁半日程。
更无人作伴，祗共酒同行。
新叶千万影，残莺三两声。
闲游竟未足，春尽有余情。
译文
云和树环绕着玉泉寺，坐轿子要走半天路程。
再没有别人作伴，只有酒陪我同行。
新生的树叶投下千万重影子，残余的黄莺传来三两声啼叫。
悠闲地游玩竟然还没尽兴，春天已过，心中仍有余情。
平仄
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
来源
唐诗
云树玉泉寺，肩舁半日程。
更无人作伴，祗共酒同行。
新叶千万影，残莺三两声。
闲游竟未足，春尽有余情。
云和树环绕着玉泉寺，坐轿子要走半天路程。
再没有别人作伴，只有酒陪我同行。
新生的树叶投下千万重影子，残余的黄莺传来三两声啼叫。
悠闲地游玩竟然还没尽兴，春天已过，心中仍有余情。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
唐诗