劝酒十四首 不如来饮酒七首 一
正文
莫隐深山去,君应到自嫌。
齿伤朝水冷,貌苦夜霜严。
渔去风生浦,樵归雪满岩。
不如来饮酒,相对醉厌厌。
译文
不要隐居到深山里去,你去了自己也会嫌弃。牙齿因早晨的冷水而受伤,面容因夜晚的严霜而愁苦。渔夫出去时风从水边刮起,樵夫回来时雪落满山岩。不如来喝酒,面对面喝得醉醺醺。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
来源
唐诗
莫隐深山去,君应到自嫌。
齿伤朝水冷,貌苦夜霜严。
渔去风生浦,樵归雪满岩。
不如来饮酒,相对醉厌厌。
不要隐居到深山里去,你去了自己也会嫌弃。牙齿因早晨的冷水而受伤,面容因夜晚的严霜而愁苦。渔夫出去时风从水边刮起,樵夫回来时雪落满山岩。不如来喝酒,面对面喝得醉醺醺。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
唐诗