游平原赠晦叔
正文
照水容虽老,登山力未衰。
欲眠先命酒,暂歇亦吟诗。
且喜身无缚,终慙鬓有丝。
回头语闲伴,闲校十年迟。
译文
照水边,容颜虽已老,登山时,力气还未衰退。
想睡觉前,先叫人拿酒来,短暂休息时,也吟诵诗歌。
且为身体无拘无束而高兴,终究惭愧鬓角有了白发。
回头对闲散的同伴说,闲散地比较起来,已经迟了十年。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
来源
唐诗
照水容虽老,登山力未衰。
欲眠先命酒,暂歇亦吟诗。
且喜身无缚,终慙鬓有丝。
回头语闲伴,闲校十年迟。
照水边,容颜虽已老,登山时,力气还未衰退。
想睡觉前,先叫人拿酒来,短暂休息时,也吟诵诗歌。
且为身体无拘无束而高兴,终究惭愧鬓角有了白发。
回头对闲散的同伴说,闲散地比较起来,已经迟了十年。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
唐诗