寄刘苏州
正文
去年八月哭微之，今年八月哭敦诗。
何堪老泪交流日，多是秋风摇落时。
泣罢几回深自念，情来一倍苦相思。
同年同病同心事，除却苏州更是谁。
译文
去年八月我为微之痛哭，今年八月又为敦诗痛哭。哪里受得了人老了眼泪纵横的日子，多半是在秋风摇落草木的时节。哭完之后好几次深深地想到自己，感情涌上来时更加苦苦地相思。同年科举、同样病痛、同样心事，除了苏州的你还能是谁呢。
平仄
仄平仄仄仄平平，平平仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄，平仄平平○仄平。
仄仄仄平○仄仄，平平仄仄仄○○。
平平平仄平平仄，○仄平平○仄平。
标签
七言律诗
来源
唐诗