池鹤二首 一
正文
高竹笼前无伴侣，乱鸡群里有风标。
低头乍恐丹砂落，晒翅常疑白雪消。
转觉鸬鹚毛色下，苦嫌鹦鹉语声娇。
临风一唳思何事，怅望青田云水遥。
译文
高高的竹笼前没有同伴，杂乱的鸡群里显出风度。
低下头忽然担心红色的砂粒掉落，晒着翅膀常常疑心白雪消融。
越发觉得鸬鹚的毛色低劣，很嫌鹦鹉的叫声娇气。
迎风一声鸣叫在想什么事，惆怅地望着青田的云水遥远。
平仄
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
来源
唐诗