送敏中归豳宁幕
正文
六十衰翁儿女悲,傍人应笑尔应知。
弟兄垂老相逢日,桮酒临欢欲散时。
前路加餐须努力,今宵尽醉莫推辞。
司徒知我难为别,直过秋归未讶迟。
译文
六十岁的老翁,儿女们悲伤,旁人应该笑你,你应该知道。
兄弟年老时相逢的日子,举杯欢饮将要散去的时刻。
前面的路上要多吃饭,必须努力,今晚尽情醉不要推辞。
司徒知道我们难以分别,直接过了秋天回去也不惊讶迟。
平仄
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来源
唐诗