绣妇叹
正文
连枝花样绣罗襦，本拟新年饷小姑。
自觉逢春饶怅望，谁能每日趂功夫。
针头不解愁眉结，线缕难穿泪脸珠。
虽凭绣床都不绣，同床绣伴得知无。
译文
绣着连枝花样的罗裙，本来打算新年送给小姑。
自己觉得遇到春天更添惆怅，谁能每天赶着做针线活。
针头解不开愁眉的结，线缕穿不过泪脸上的泪珠。
虽然靠着绣床却什么都不绣，同床的绣伴知不知道呢。
平仄
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
来源
唐诗