江上对酒二首 二
正文
久贮沧浪意，初辞桎梏身。
昏昏常带酒，默默不应人。
坐稳便箕踞，眠多爱欠伸。
客来存礼数，始着白纶巾。
译文
长久以来存着归隐江湖的心意，如今才刚摆脱束缚自身的桎梏。
昏昏沉沉，常常带着酒意；默默无言，不去回应别人。
坐得稳当了就随意伸开双腿坐着，睡得多，喜欢伸懒腰。
客人来了要讲究礼节，这才戴上白色的纶巾。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
来源
唐诗
久贮沧浪意，初辞桎梏身。
昏昏常带酒，默默不应人。
坐稳便箕踞，眠多爱欠伸。
客来存礼数，始着白纶巾。
长久以来存着归隐江湖的心意，如今才刚摆脱束缚自身的桎梏。
昏昏沉沉，常常带着酒意；默默无言，不去回应别人。
坐得稳当了就随意伸开双腿坐着，睡得多，喜欢伸懒腰。
客人来了要讲究礼节，这才戴上白色的纶巾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
唐诗