途中题山泉
正文
决决涌岩穴，溅溅出洞门。
向东应入海，从此不归源。
似叶飘辞树，如云断别根。
吾身亦如此，何日返乡园。
译文
泉水从岩洞里哗哗地涌出来，溅着水花流出洞口。
它向东流去，应该会流入大海，从此不再回到源头。
像树叶飘落离开大树，像云彩断开告别根脉。
我自身也是这样，哪一天才能返回故乡家园。
平仄
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
标签
古诗词
来源
唐诗
决决涌岩穴，溅溅出洞门。
向东应入海，从此不归源。
似叶飘辞树，如云断别根。
吾身亦如此，何日返乡园。
泉水从岩洞里哗哗地涌出来，溅着水花流出洞口。
它向东流去，应该会流入大海，从此不再回到源头。
像树叶飘落离开大树，像云彩断开告别根脉。
我自身也是这样，哪一天才能返回故乡家园。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
古诗词
唐诗