知足吟
正文
不种一陇田,仓中有余粟。
不采一株桑,箱中有余服。
官闲离忧责,身泰无羁束。
中人百户税,宾客一年禄。
樽中不乏酒,篱下仍多菊。
是物皆有余,非心无所欲。
吟君未贫作,因歌知足曲。
译文
不种一垄田,粮仓里却有剩余的粮食。
不采一株桑,箱子里却有剩余的衣物。
官职清闲远离忧虑和责任,身体安泰没有束缚。
中等人家百户的赋税,宾客一年的俸禄。
酒杯中不缺酒,篱笆下还有很多菊花。
这些东西都有剩余,不是心里没有欲望。
吟诵你未贫的作品,因此歌唱知足曲。
平仄
仄仄仄仄平,平○仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄平仄。
平平○平仄,平仄平平仄。
○平仄仄仄,平仄仄平仄。
平○仄仄仄,平仄平平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
○平仄平仄,平平平仄仄。
来源
唐诗