感旧写真
正文
李放写我真,写来二十载。
莫问真何如,画亦销光彩。
朱颜与玄鬓,日夜改复改。
无嗟貌遽非,且喜身犹在。
译文
李放给我画了幅肖像,画成到现在已经二十年了。别问画得像不像,连画本身都褪了色。年轻的红润面容和乌黑鬓发,日夜不停地变了又变。不要叹息容貌突然变得不像从前,且高兴这副身子还在。
平仄
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
仄仄平平○,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,○仄平○仄。
标签
古风
来源
唐诗
李放写我真,写来二十载。
莫问真何如,画亦销光彩。
朱颜与玄鬓,日夜改复改。
无嗟貌遽非,且喜身犹在。
李放给我画了幅肖像,画成到现在已经二十年了。别问画得像不像,连画本身都褪了色。年轻的红润面容和乌黑鬓发,日夜不停地变了又变。不要叹息容貌突然变得不像从前,且高兴这副身子还在。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
仄仄平平○,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,○仄平○仄。
古风
唐诗