自咏五首 三
正文
公私颇多事，衰惫殊少欢。
迎送宾客嬾，鞭笞黎庶难。
老耳倦声乐，病口厌桮盘。
既无可恋者，何以不休官。
译文
公事私事都挺多，身体衰弱疲惫，很少有欢乐。
懒得迎送宾客，也不忍心鞭打百姓。
年纪大了，耳朵听音乐都觉得疲倦；生了病，嘴巴也厌倦了宴席上的杯盘。
既然没有什么可留恋的，为什么不辞官呢？
平仄
平平○平仄，平仄平仄平。
○仄平仄仄，平平平仄○。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
来源
唐诗
公私颇多事，衰惫殊少欢。
迎送宾客嬾，鞭笞黎庶难。
老耳倦声乐，病口厌桮盘。
既无可恋者，何以不休官。
公事私事都挺多，身体衰弱疲惫，很少有欢乐。
懒得迎送宾客，也不忍心鞭打百姓。
年纪大了，耳朵听音乐都觉得疲倦；生了病，嘴巴也厌倦了宴席上的杯盘。
既然没有什么可留恋的，为什么不辞官呢？
平平○平仄，平仄平仄平。
○仄平仄仄，平平平仄○。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
唐诗