诗诗词大全-古诗名句-诗词365日读一首登录

首页 / 诗词 / 予與故刑部李侍郎早結道友以藥術爲事與故京兆元尹晚爲詩侶有林泉之期周歲之間二君長逝李住曲江北元居昇平西追感舊遊因貽同志

予与故刑部李侍郎早结道友以药术为事与故京兆元尹晚为诗侣有林泉之期周岁之间二君长逝李住曲江北元居升平西追感旧游因贻同志

唐代 · 白居易

收藏

正文

从哭李来伤道气,自亡元后减诗情。
金丹同学都无益,水竹邻居竟不成。
月夜若为游曲水,花时那忍到升平。
如年七十身犹在,但恐伤心无处行。

译文

自从哭过李侍郎后,我修道的心气就伤了;自从元尹去世,我的诗情也减了。一起炼金丹的同学都白费了功夫,想在水边竹旁做邻居终究没能成。月夜里怎么忍心再去曲江游赏,花开时哪忍心走到升平坊。我要是能活到七十岁还在这世上,只怕伤心起来没有地方可去。

平仄

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

标签

七言律诗

来源

唐诗

名句

  • 从哭李来伤道气,自亡元后减诗情收藏
  • 金丹同学都无益,水竹邻居竟不成收藏
  • 月夜若为游曲水,花时那忍到升平收藏
  • 收藏

相关搜索