寄山僧
正文
眼看过半百,早晚扫岩扉。
白首谁能住,青山自不归。
百千万劫障,四十九年非。
会拟抽身去,当风斗擞衣。
译文
眼看就要年过半百,早晚清扫山岩上的门扉。
白发苍苍谁能长久留住,青山依旧我自不归去。
百千万劫的障碍,四十九年的过错。
打算抽身离去,迎风抖擞衣裳。
平仄
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
标签
五言律诗
来源
唐诗
眼看过半百,早晚扫岩扉。
白首谁能住,青山自不归。
百千万劫障,四十九年非。
会拟抽身去,当风斗擞衣。
眼看就要年过半百,早晚清扫山岩上的门扉。
白发苍苍谁能长久留住,青山依旧我自不归去。
百千万劫的障碍,四十九年的过错。
打算抽身离去,迎风抖擞衣裳。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
五言律诗
唐诗