送客归京
正文
水陆四千里,何时归到秦?
舟辞三峡雨,马入九衢尘。
有酒留行客,无书寄贵人。
唯凭远传语,好在曲江春。
译文
水路和陆路加起来有四千里,什么时候才能回到秦地呢?
船离开了三峡的雨,马进入了繁华街道的尘土。
有酒可以留住要走的客人,却没有书信可以寄给显贵的人。
只能依靠远方传话,希望曲江的春天美好。
平仄
仄仄仄平仄,平平平仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
标签
友人
送别
来源
唐诗
水陆四千里,何时归到秦?
舟辞三峡雨,马入九衢尘。
有酒留行客,无书寄贵人。
唯凭远传语,好在曲江春。
水路和陆路加起来有四千里,什么时候才能回到秦地呢?
船离开了三峡的雨,马进入了繁华街道的尘土。
有酒可以留住要走的客人,却没有书信可以寄给显贵的人。
只能依靠远方传话,希望曲江的春天美好。
仄仄仄平仄,平平平仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
友人
送别
唐诗