赴杭倅至汴上作
正文
俯仰觚棱十载间,扁舟江海得身闲。
平生孤负僧床睡,准拟如今处处还。
译文及注释
译文
俯仰之间,殿角的觚棱已过了十年;扁舟江海,得了个身闲。平生辜负了在僧床上睡的约;如今打算处处都还。
注释
杭倅:杭州通判。汴:汴京。觚棱:宫阙的转角。十载:十年。孤负:辜负。僧床睡:与僧人同宿之约。准拟:打算。还:偿还。
简析
平生孤负僧床睡一句,是秦观对十年仕途的自省。末句处处还三字,把还债的心情写得很坦白。
平仄
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
七言绝句
来源
宋诗