浣溪沙 一
正文
红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟飘袖野风香。
不语含嚬深浦里,几回愁煞櫂船郎,燕归帆尽水茫茫。
译文
红蓼渡头正是秋雨,鸥鸟的足迹印在沙上自成行,她整着鬓发,飘着衣袖,野风里带香。不言不语,含着嗔立在深浦里,好几回把划船的郎君愁坏,燕子归去,帆影尽了,江水茫茫。
平仄
平仄仄平平○仄,仄平平仄仄平○,仄平平仄仄平平。
仄仄平平○仄仄,仄○平仄仄平平,○平○仄仄平平。
标签
写雨
女子
卷一·唐五代词
雨
宋词三百首
来源
唐诗
红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟飘袖野风香。
不语含嚬深浦里,几回愁煞櫂船郎,燕归帆尽水茫茫。
红蓼渡头正是秋雨,鸥鸟的足迹印在沙上自成行,她整着鬓发,飘着衣袖,野风里带香。不言不语,含着嗔立在深浦里,好几回把划船的郎君愁坏,燕子归去,帆影尽了,江水茫茫。
平仄仄平平○仄,仄平平仄仄平○,仄平平仄仄平平。
仄仄平平○仄仄,仄○平仄仄平平,○平○仄仄平平。
写雨
女子
卷一·唐五代词
雨
宋词三百首
唐诗