病中杂咏十首 其五
正文
身是人间一老樵，城南烟水寄迢迢。
寻人偶到金家畯，取米时经杜浦桥。
小市孤村鸡喔喔，断山幽谷雨萧萧。
吾曹自养无能尔，楚客应无隠可招。
译文
我身子是人间一个老樵夫，寄居在城南烟水迢迢的地方。偶尔到金家畯去找人，取米时常常经过杜浦桥。小市集和孤村里鸡喔喔地叫，断山幽谷中雨萧萧地下。我们这些人自己养活自己，没别的本事，楚地的客人应该没有隐士可招了。
平仄
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗