九月十一日疾小间夜赋二首 其一
正文
清夜房栊灯火微，此心病起更依依。
空惊床下莎虫语，不见梁间巢燕归。
苍砚有池残墨在，白头不栉乱书围。
可怜未遽忘风月，犹梦华觞插羽飞。
译文
清静的夜晚，房间的窗户里灯火微弱，这场病刚好起来，心里更觉得留恋不舍。
白白地惊动了床下的莎草虫鸣叫，却看不见屋梁间筑巢的燕子归来。
青黑色的砚台池子里还留着残墨，白头发没有梳理，乱书堆围在身边。
可怜我还没有马上忘掉风月之事，仍然梦见华丽的酒杯插着羽毛飞快传递。
平仄
平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗