病中思出游
正文
病境虽犹在，秋天已自清。
闲思寻酒伴，懒畏主诗盟。
烟艇桐江去，篮舆剡县行。
会心随处住，便足了余生。
译文
病中的境况虽然还在，秋天却已经自然清朗。闲下来想着去找喝酒的伙伴，又懒得害怕主持诗社的盟约。坐着烟艇去桐江，乘着篮舆去剡县行走。遇到会心的地方就随处住下，便足以了结余生。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
病境虽犹在，秋天已自清。
闲思寻酒伴，懒畏主诗盟。
烟艇桐江去，篮舆剡县行。
会心随处住，便足了余生。
病中的境况虽然还在，秋天却已经自然清朗。闲下来想着去找喝酒的伙伴，又懒得害怕主持诗社的盟约。坐着烟艇去桐江，乘着篮舆去剡县行走。遇到会心的地方就随处住下，便足以了结余生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
宋诗