病小减复作三首 其三
正文
晨粥半茶碗,秋衣一布裘。
酒惟诗里见,山向梦中游。
卜繇儿能测,药方僧为求。
重阳无半月,尚泥菊花不。
译文
早上喝的粥只有半茶碗,秋天穿的衣服是一件布袍。
酒只能在诗里看到,山只能在梦中游历。
占卜的卦象儿子能推测,药方是僧人帮忙求来的。
离重阳节还有不到半个月,我还在犹豫要不要为菊花停留。
平仄
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
标签
五言律诗
来源
宋诗
晨粥半茶碗,秋衣一布裘。
酒惟诗里见,山向梦中游。
卜繇儿能测,药方僧为求。
重阳无半月,尚泥菊花不。
早上喝的粥只有半茶碗,秋天穿的衣服是一件布袍。
酒只能在诗里看到,山只能在梦中游历。
占卜的卦象儿子能推测,药方是僧人帮忙求来的。
离重阳节还有不到半个月,我还在犹豫要不要为菊花停留。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
五言律诗
宋诗