自立秋前病过白露犹未平遣怀二首 其一
正文
门冷荒车辙，囊空别醉乡。
懒行眠亦好，倦话默何伤。
野叟占幽梦，山僧送秘方。
病怀虽忽忽，随事答年光。
译文
门前冷清，车辙荒芜，口袋空空，告别了醉乡。
懒得走动，躺着也好；疲倦说话，沉默无妨。
乡下老人占卜幽梦，山中僧人送来秘方。
病中的心情虽然恍惚，随遇而安地回应着时光。
平仄
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
门冷荒车辙，囊空别醉乡。
懒行眠亦好，倦话默何伤。
野叟占幽梦，山僧送秘方。
病怀虽忽忽，随事答年光。
门前冷清，车辙荒芜，口袋空空，告别了醉乡。
懒得走动，躺着也好；疲倦说话，沉默无妨。
乡下老人占卜幽梦，山中僧人送来秘方。
病中的心情虽然恍惚，随遇而安地回应着时光。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
五言律诗
宋诗