暴雨
正文
苍龙挂东南，夭矫拏万仞。
虽然杂云气，爪尾略可认。
明日暴雨来，继以雷大震。
平地成江河，吞卷才一瞬。
吾庐久倾坏，不压真堇堇。
所欣憔悴中，一饱天不吝。
余功到场圃，草木皆绿润。
萧然岸角巾，三叹抚庭楯。
译文
乌云像苍龙一样挂在东南方，屈曲矫健地伸展到万仞高空。虽然夹杂着云雾之气，但爪子和尾巴大致还能辨认出来。明天暴雨要来，接着还有雷声大震。平地变成江河，吞卷一切只在一瞬间。我的房子早已倾斜损坏，没有压到人真是侥幸。令人欣慰的是在困苦之中，上天不吝惜给一顿饱饭。剩余的恩泽惠及打谷场和菜园，草木都变得绿润。我随意地推起头巾，再三叹息着抚摸庭院的栏杆。
平仄
○平仄平平，○仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平仄平平平，平仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平平仄○，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，○○仄○仄。
来源
宋诗
名句
- 苍龙挂东南，夭矫拏万仞收藏
- 虽然杂云气，爪尾略可认收藏
- 明日暴雨来，继以雷大震收藏
- 平地成江河，吞卷才一瞬收藏
- 吾庐久倾坏，不压真堇堇收藏
- 所欣憔悴中，一饱天不吝收藏
- 余功到场圃，草木皆绿润收藏
- 萧然岸角巾，三叹抚庭楯收藏