闲咏五首 其一
正文
萧萧华发映乌巾，五十年前故史臣。
正使老来无老伴，未妨闲处作闲人。
按行池水知增耗，点检庭花见故新。
更有庵中策勋事，投床鼻息聒比邻。
译文
白发稀疏映着黑头巾，五十年前曾是史臣。即使年老没有老伴，也不妨碍在闲处做个闲人。沿着池水走一圈，知道水涨水落；查看庭院的花，看见旧花新花。还有庵中值得夸耀的事，倒在床上鼾声大作，吵到邻居。
平仄
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗