雪夜三首 其二
正文
今年春苦寒，风雪塞户牖。
况我穷阎士，绔敝衣见肘。
正须小忍之，此事岂得久。
努力办一壶，西村看花柳。
译文
今年春天特别寒冷，风雪堵住了门窗。何况我是住在偏僻小巷的穷读书人，裤子破了，衣服露出了胳膊肘。眼下只能稍微忍耐一下，这样的日子怎么会长久呢。努力凑钱买一壶酒，到西村去看花和柳树。
平仄
平平平仄平，平仄仄仄仄。
仄仄平平仄，仄仄○仄仄。
○平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平平○平仄。
来源
宋诗
今年春苦寒，风雪塞户牖。
况我穷阎士，绔敝衣见肘。
正须小忍之，此事岂得久。
努力办一壶，西村看花柳。
今年春天特别寒冷，风雪堵住了门窗。何况我是住在偏僻小巷的穷读书人，裤子破了，衣服露出了胳膊肘。眼下只能稍微忍耐一下，这样的日子怎么会长久呢。努力凑钱买一壶酒，到西村去看花和柳树。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
仄仄平平仄，仄仄○仄仄。
○平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平平○平仄。
宋诗