贫居时一肉食尔戏作
正文
身老便居僻,山寒喜屋低。
时犹頼僧米,那惜贷邻醯。
汤餠挑春荠,盘餐设冻齑。
怪来食指动,异味得豚蹄。
译文
我年纪大了,就喜欢住在偏僻的地方,山里寒冷,反倒喜欢房子低矮些。
有时候还得靠僧人接济的米过日子,哪还顾得上向邻居借醋呢。
煮汤饼时挑些春天的荠菜放进去,盘子里摆的是冻过的腌菜。
奇怪的是最近手指头老动,像是要有什么好吃的,原来是弄到了猪蹄这样不寻常的美味。
平仄
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
来源
宋诗