秋思四首 其四
正文
今日鹊噪檐，邢赵别我西。
老怀易感慨，近别亦惨凄。
自我卧孤村，海内无轮蹄。
垂虹秋愈佳，不得同装赍。
译文
今天喜鹊在屋檐上叫，邢赵二人告别我向西去。我年老的心容易感慨，近来的离别也让人凄惨悲伤。自从我躺在这孤村里，天下没有车马往来。垂虹桥的秋色越来越好，却不能和他们一同收拾行装前去。
平仄
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄平平平。
平○平仄平，仄仄平平○。
来源
宋诗
今日鹊噪檐，邢赵别我西。
老怀易感慨，近别亦惨凄。
自我卧孤村，海内无轮蹄。
垂虹秋愈佳，不得同装赍。
今天喜鹊在屋檐上叫，邢赵二人告别我向西去。我年老的心容易感慨，近来的离别也让人凄惨悲伤。自从我躺在这孤村里，天下没有车马往来。垂虹桥的秋色越来越好，却不能和他们一同收拾行装前去。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄平平平。
平○平仄平，仄仄平平○。
宋诗