宿村家亭子

译文及注释

译文

床头的枕头，是溪中的石头；井底的泉水，通到竹下池中。投宿的客人还没睡，过了半夜；独自听见山雨到来的时候。

注释

床头枕：以石为枕。井底泉：井下的泉水。宿客：投宿之人。

简析

四句都是清寒。末句独闻山雨到来时七字，把深山夜雨的静与突然写足。

平仄

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

标签

七言绝句

来源

唐诗

名句

• 床头枕是溪中石，井底泉通竹下池收藏
• 宿客未眠过夜半，独闻山雨到来时收藏