山丹花
正文
春去无芳可得寻,山丹最晚出云林。
柿红一色明罗袖,金粉群虫集宝簪。
花似鹿葱还耐久,叶如芍药不多深。
青泥瓦斛移山蘤,聊著书窗伴小吟。
译文及注释
译文
春天去了,没有芬芳可以寻觅;山丹开得最晚,从云林里出来。柿红一色,明如罗袖;金粉般的群虫,聚在宝簪上。花像鹿葱,还耐久些;叶像芍药,却不太深。用青泥瓦盆移来这山花;姑且放在书窗前,陪着我小吟。
注释
山丹花:花名,即红百合。无芳:没有花草。云林:云雾中的树林。柿红:像柿子一样的红。罗袖:丝罗的衣袖。金粉群虫:指花蕊与蜂虫。鹿葱:花名。瓦斛:瓦盆。山蘤:山花。
简析
咏晚开的山丹。山丹最晚出云林一句,把迟开写成清高;末联聊着书窗伴小吟,见诗人之趣。
平仄
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗