斋居偶作
正文
童子装炉火，行添一炷香。
老翁持麈尾，坐拂半张床。
卷缦看天色，移斋近日阳。
甘鲜新饼果，稳暖旧衣裳。
止足安生理，悠闲乐性场。
是非一以遣，动静百无妨。
岂有物相累，兼无情可忘。
不须忧老病，心是自医王。
译文
小童在炉子里生起火，又添上一炷香。
老人拿着拂尘，坐着拂去半张床上的灰尘。
卷起帘子看天色，把书斋移到靠近阳光的地方。
吃着新鲜甘甜的饼和果子，穿着暖和舒适的旧衣裳。
知足常乐，安于日常生活，悠闲自在，心情舒畅。
是非都抛开，动静都无妨。
没有什么外物能拖累我，也没有什么情感需要刻意忘记。
不必担忧年老生病，心本身就是最好的医生。
平仄
平仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄○仄，○平平仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
标签
五言排律
来源
唐诗
名句
- 童子装炉火，行添一炷香收藏
- 收藏
- 卷缦看天色，移斋近日阳收藏
- 甘鲜新饼果，稳暖旧衣裳收藏
- 止足安生理，悠闲乐性场收藏
- 是非一以遣，动静百无妨收藏
- 岂有物相累，兼无情可忘收藏
- 不须忧老病，心是自医王收藏