游平泉宴浥涧宿香山石楼赠座客
正文
逸少集兰亭，季伦宴金谷。
金谷太繁华，兰亭阙丝竹。
何如今日会，浥涧平泉曲。
杯酒与管弦，贫中随分足。
紫鲜林笋嫩，红润园桃熟。
采摘助盘筵，芳滋盈口腹。
闲吟暮云碧，醉借春草绿。
舞妙艳流风，歌清叩寒玉。
古诗惜昼短，劝我令秉烛。
是夜勿言归，相携石楼宿。
译文
王羲之在兰亭聚会，石崇在金谷园设宴。
金谷园太过繁华，兰亭聚会缺少音乐。
哪里比得上今天的聚会，在浥涧和平泉的弯曲处。
有酒有音乐，虽然贫穷但随分满足。
紫色的鲜嫩竹笋，红润的园中桃子熟了。
采摘来助盘筵，芳香滋味满口腹。
闲吟时暮云碧绿，醉卧在春草绿上。
舞姿美妙如流风，歌声清亮如叩寒玉。
古诗惋惜白天短，劝我让我秉烛夜游。
今夜不要说回去，相互携手石楼住宿。
平仄
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
平○平仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，平○平○仄。
仄○平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平○仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，○平仄平仄。
标签
古风
来源
唐诗
名句
- 逸少集兰亭，季伦宴金谷收藏
- 金谷太繁华，兰亭阙丝竹收藏
- 何如今日会，浥涧平泉曲收藏
- 杯酒与管弦，贫中随分足收藏
- 紫鲜林笋嫩，红润园桃熟收藏
- 采摘助盘筵，芳滋盈口腹收藏
- 闲吟暮云碧，醉借春草绿收藏
- 舞妙艳流风，歌清叩寒玉收藏
- 古诗惜昼短，劝我令秉烛收藏
- 是夜勿言归，相携石楼宿收藏