雪朝乘兴欲诣李司徒留守先以五韵戏之
正文
夜寒生酒思，晓雪引诗情。
热饮一两醆，冷吟三五声。
铺花怜地冻，销玉畏天晴。
好拂乌巾出，宜披鹤氅行。
译文
夜里寒冷，让人想喝酒，清晨的雪景引发了写诗的兴致。喝上一两杯热酒，在寒冷中吟诵三五句诗。雪花铺在地上像花一样，让人怜惜地面的冰冻，雪像玉一样消融，又怕天晴。正好拂拭乌巾出门，适合披着鹤氅行走。
平仄
仄平平仄○，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄○○仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
来源
唐诗
夜寒生酒思，晓雪引诗情。
热饮一两醆，冷吟三五声。
铺花怜地冻，销玉畏天晴。
好拂乌巾出，宜披鹤氅行。
夜里寒冷，让人想喝酒，清晨的雪景引发了写诗的兴致。喝上一两杯热酒，在寒冷中吟诵三五句诗。雪花铺在地上像花一样，让人怜惜地面的冰冻，雪像玉一样消融，又怕天晴。正好拂拭乌巾出门，适合披着鹤氅行走。
仄平平仄○，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄○○仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
唐诗