病入新正
正文
枕上惊新岁，花前念旧欢。
是身老所逼，非意病相干。
风月情犹在，杯觞兴渐阑。
便休心未伏，更试一春看。
译文
躺在床上惊讶地发现新年已经到来，在花前想起过去的欢乐。
这身体是被衰老所逼迫，并非有意让疾病来相干。
对风月的情趣依然还在，喝酒的兴致却渐渐消退了。
就算停下来心里还是不服气，再试着过一个春天看看。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
标签
古诗词
来源
唐诗
枕上惊新岁，花前念旧欢。
是身老所逼，非意病相干。
风月情犹在，杯觞兴渐阑。
便休心未伏，更试一春看。
躺在床上惊讶地发现新年已经到来，在花前想起过去的欢乐。
这身体是被衰老所逼迫，并非有意让疾病来相干。
对风月的情趣依然还在，喝酒的兴致却渐渐消退了。
就算停下来心里还是不服气，再试着过一个春天看看。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
古诗词
唐诗