首页 / 诗词 / 近見慕巢尚書詩中屢有歎老思退之意又於洛下新置郊居然寵寄方深歸心大速因以長句戲而諭之
近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又于洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之
正文
近见诗中叹白发，遥知阃外忆东都。
烟霞偷眼窥来久，富贵黏身摆得无。
新置林园犹濩落，未终婚嫁且踟蹰。
应须待到悬车岁，然后东归伴老夫。
译文
最近看到你诗里感叹白发，远知你在外头想念东都。烟霞偷偷看眼窥探已久，富贵黏身能摆脱吗？新置的林园还空落着，婚嫁未完成且犹豫。应该等到退休的年纪，然后东归陪伴老夫。
平仄
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
唐诗