病中诗十五首 初病风
正文
六十八衰翁，乘衰百疾攻。
朽株难免蠹，空穴易来风。
肘痹宜生柳，头旋剧转蓬。
恬然不动处，虚白在胷中。
译文
六十八岁衰弱的老翁，身体衰弱各种疾病侵袭。
腐朽的树根难免被虫蛀，空荡的洞穴容易招来风。
胳膊麻痹像生了柳枝，头晕得厉害像旋转的蓬草。
安静地躺着不动，心中一片空明。
平仄
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
来源
唐诗
六十八衰翁，乘衰百疾攻。
朽株难免蠹，空穴易来风。
肘痹宜生柳，头旋剧转蓬。
恬然不动处，虚白在胷中。
六十八岁衰弱的老翁，身体衰弱各种疾病侵袭。
腐朽的树根难免被虫蛀，空荡的洞穴容易招来风。
胳膊麻痹像生了柳枝，头晕得厉害像旋转的蓬草。
安静地躺着不动，心中一片空明。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
唐诗