春夜宴席上戏赠裴淄川
正文
九十不衰真地仙，六旬犹健亦天怜。
今年相遇莺花月，此夜同欢歌酒筵。
四座齐声和丝竹，两家随分鬬金钿。
留君到晓无他意，图向君前作少年。
译文
九十岁依然精神不衰，真是人间地仙；六十岁还很健康，也是上天的怜爱。今年在莺啼花开的时候相遇，今夜一同在歌舞酒席上欢乐。满座的人齐声和着丝竹乐器，两家随意地斗着金钿首饰。留你到天亮没有别的心思，只是想在你面前装作年轻人。
平仄
仄仄仄平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄，仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
来源
唐诗