奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事
正文
旧径开桃李,新池凿凤皇。
只添丞相阁,不改午桥庄。
远处尘埃少,闲中日月长。
青山为外屏,绿野是前堂。
引水多随势,栽松不趂行。
年华玩风景,春事看农桑。
花妬谢家妓,兰偷荀令香。
游丝飘酒席,瀑布溅琴床。
巢许终身稳,萧曹到老忙。
千年落公便,进退处中央。
译文
旧日的小路旁开满了桃花李花,新挖的池塘形状像凤凰。
只是增添了丞相的楼阁,并没有改变午桥庄的模样。
远离尘嚣的地方尘埃稀少,悠闲的日子里时光显得悠长。
青山像外面的屏风,绿色的田野就是前面的厅堂。
引水大多顺着地势,栽种的松树不排成整齐的行列。
一年到头欣赏风景,春天里看农事耕作和采桑养蚕。
花儿嫉妒谢家的歌妓,兰花偷取了荀令的香气。
飘荡的游丝拂过酒席,瀑布的水花溅到琴床上。
巢父和许由终身安稳,萧何和曹参到老都忙碌。
千年来好处都归于您,进退都处在中央。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄○。
平平平仄○,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平仄平仄,平仄○平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
来源
唐诗
名句
- 旧径开桃李,新池凿凤皇收藏
- 只添丞相阁,不改午桥庄收藏
- 远处尘埃少,闲中日月长收藏
- 青山为外屏,绿野是前堂收藏
- 收藏
- 年华玩风景,春事看农桑收藏
- 花妬谢家妓,兰偷荀令香收藏
- 收藏
- 巢许终身稳,萧曹到老忙收藏
- 千年落公便,进退处中央收藏