龟山绝壑蟠豫章,秀干往往参天长。
十年收拾多散亡,只有太白追蟾光。
知君所得不可详,宴坐镡溪名益彰。
独尝为我露其铓,尽扫杨墨挥韩庄。
迩来黄面稍侵疆,剑藏于室矢在房。
分将肌肉剜为疮,犹说道心乃平常。
我欲从之挹余芳,竟坐此传乖所望。
新诗谩说陋汉唐,直以未画穷羲皇。
岂知籓篱不自防,欲举万目谁为纲。
况彼桀骜非勤王,安用援手登之堂。
爱君骏足如飞黄,一空冀北无留良。
四蹄雷雹方腾骧,肯如驽马徒争强。
qiū龜shān山jué絕hè壑pán蟠yù豫zhāng章,xiù秀gàn幹wǎng往wǎng往sān參tiān天zhǎng長。
shí十nián年shōu收shí拾duō多sàn散wáng亡,zhǐ只yǒu有tài太bái白zhuī追chán蟾guāng光。
zhī知jūn君suǒ所de得bù不kě可xiáng詳,yàn宴zuò坐xín鐔xī溪míng名yì益zhāng彰。
dú獨cháng嘗wèi爲wǒ我lù露qí其máng鋩,jìn盡sào掃yáng楊mò墨huī揮tāo韓chuǎn莊。
ěr邇lái來huáng黄miàn面shāo稍qīn侵jiāng疆,jiàn劍cáng藏yú于shì室shǐ矢zài在fáng房。
fēn分jiàng將jī肌ròu肉wān剜wèi爲chuāng瘡,shā猶shuō說dào道xīn心nǎi乃píng平cháng常。
wǒ我yù欲zòng從zhī之yì挹yú餘fāng芳,jìng竟zuò坐cǐ此zhuàn傳guāi乖suǒ所wàng望。
xīn新shī詩mán謾shuō說lòu陋yōu漢táng唐,zhí直yǐ以wèi未huà畫qióng窮xī羲huáng皇。
qǐ豈zhī知fān籓mí籬bù不zì自fáng防,yù欲jǔ舉zhǒu萬mù目shuí誰wèi爲gāng綱。
kuàng况bǐ彼jié桀ào驁fēi非qín勤wáng王,ān安yòng用yuán援shǒu手dēng登zhī之táng堂。
ài愛jūn君jùn駿zú足rú如fēi飛huáng黄,yī一kōng空jì冀běi北zhuó無liú留liáng良。
sì四tí蹄léi雷báo雹fāng方téng騰xiāng驤,kěn肯rú如nú駑mǎ馬tú徒zhēng爭qiáng强。