銮铃遗响辇遗踪，万景曾经聚此中。
寺宇有名基址散，君王无逸䜩游空。
桥昏柳浪龙舟雨，亭冷花光雉扇风。
台沼已无春又老，万年枝上夕阳红。
luán鑾líng鈴yí遺xiǎng響niǎn輦yí遺zōng踪，zhǒu萬jǐng景zēng曾jīng經jù聚cǐ此zhōng中。
sì寺yǔ宇yǒu有míng名jī基zhǐ址sàn散，jūn君wáng王zhuó無yì逸yàn讌yóu遊kōng空。
qiáo橋hūn昏liǔ柳làng浪lǒng龍zhōu舟yǔ雨，tíng亭lěng冷huā花guāng光zhì雉shàn扇fěng風。
tái臺zhǎo沼yǐ已zhuó無chūn春yòu又lǎo老，zhǒu萬nián年zhī枝shàng上xī夕yáng陽gōng紅。