客旧馆
正文
陈迹随人事，初秋别此亭。
重来棃叶赤，依旧竹林青。
风幔何时卷，寒砧昨夜声。
无由出江汉，愁绪月冥冥。
译文
旧日的痕迹随着人事变迁，初秋时我曾告别这个亭子。再次来到这里，梨树叶已红，竹林依旧青翠。风中的帘幕何时才能卷起，昨夜传来寒砧的声音。无法离开江汉之地，愁绪在月色中昏暗迷茫。
平仄
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
来源
唐诗
陈迹随人事，初秋别此亭。
重来棃叶赤，依旧竹林青。
风幔何时卷，寒砧昨夜声。
无由出江汉，愁绪月冥冥。
旧日的痕迹随着人事变迁，初秋时我曾告别这个亭子。再次来到这里，梨树叶已红，竹林依旧青翠。风中的帘幕何时才能卷起，昨夜传来寒砧的声音。无法离开江汉之地，愁绪在月色中昏暗迷茫。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
唐诗