咏怀二首 二
正文
邦危坏法则，圣远益愁慕。
飘飖桂水游，怅望苍梧暮。
潜鱼不衔钩，走鹿无反顾。
皦皦幽旷心，拳拳异平素。
衣食相拘阂，朋知限流寓。
风涛上春沙，千里侵江树。
逆行少吉日，时节空复度。
井灶任尘埃，舟航烦数具。
牵缠加老病，琐细隘俗务。
万古一死生，胡为足名数。
多忧污桃源，拙计泥铜柱。
未辞炎瘴毒，摆落跋涉惧。
虎狼窥中原，焉得所历住。
葛洪及许靖，避世常此路。
贤愚诚等差，自爱各驰骛。
羸瘠且如何，魄夺鍼灸屡。
拥滞僮仆慵，稽留篙师怒。
终当挂帆席，天意难告诉。
南为祝融客，勉强亲杖屦。
结托老人星，罗浮展衰步。
译文
国家危难，法度败坏，圣人已远，我更加忧愁思念。飘摇不定地在桂水一带漫游，惆怅地望着苍梧的暮色。潜藏的鱼不咬鱼钩，奔跑的鹿头也不回。我内心光明磊落、旷达开朗，恳切真诚却与平素不同。衣食之事相互拘束阻碍，朋友知己被流寓所限。风涛涌上春天的沙岸，千里之外侵扰江边的树木。逆水而行少有吉日，时节白白地又过去了。井灶任随尘埃堆积，船只屡次烦劳准备。牵缠加上年老多病，琐碎小事困于俗务。万古以来生死如一，何必计较名声数目。多忧患玷污了桃花源，笨拙的打算拘泥于铜柱。尚未辞别炎瘴之毒，摆脱跋涉的恐惧。虎狼窥视中原，哪里能安身停留。葛洪和许靖，避世常走这条路。贤愚确实有等级差别，各自爱惜自己奔走追求。瘦弱疲惫又能怎样，魂魄被夺，针灸屡次。拥塞滞留，僮仆懒惰，稽留耽搁，篙师发怒。终究要挂起帆席，天意难以诉说。向南做祝融的客人，勉强亲近杖屦。结交托付老人星，在罗浮山展开衰老的脚步。
平仄
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
○仄○平仄，平平仄平仄。
平平仄平平，平仄平平仄。
仄○仄仄仄，平仄○仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
○○平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平仄○○平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平○平平仄。
平○仄○仄，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄平○仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
来源
唐诗
名句
- 邦危坏法则，圣远益愁慕收藏
- 飘飖桂水游，怅望苍梧暮收藏
- 潜鱼不衔钩，走鹿无反顾收藏
- 皦皦幽旷心，拳拳异平素收藏
- 衣食相拘阂，朋知限流寓收藏
- 风涛上春沙，千里侵江树收藏
- 逆行少吉日，时节空复度收藏
- 井灶任尘埃，舟航烦数具收藏
- 牵缠加老病，琐细隘俗务收藏
- 万古一死生，胡为足名数收藏
- 多忧污桃源，拙计泥铜柱收藏
- 收藏