衰病不复能剧饮而多不见察戏作此诗
正文
平生不持面看人，宁作五湖云水身。
忍穷闭门岂自苦，是中有味敌八珍。
酒杯潋灩鼓吹作，我自悲咤人自乐。
更阑坐睡不得去，如鹰在鞲虎遭缚。
丈夫欢乐自有时，遇酒先怯非予衰。
万骑击胡青海岸，此时意气令君看。
译文
我一生从不看人脸色行事，宁愿做五湖云水间自由自在的人。
忍受穷困闭门不出，哪里是自找苦吃，这其中自有滋味，胜过八珍美味。
酒杯荡漾，鼓吹奏乐，我独自悲叹，别人自得其乐。
夜深了坐着打瞌睡却走不掉，像鹰被拴在皮套上、虎被捆住一样。
大丈夫欢乐自有时机，遇到酒就先胆怯，并非我衰老了。
万骑出击胡人于青海岸，那时的意气风发让你看看。
平仄
平平仄平仄○平，平仄仄平平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄○仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄仄。
○平仄仄仄仄仄，○平仄平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平仄平仄平。
仄○仄平平仄仄，仄平仄仄仄平○。
标签
古诗词
来源
宋诗