偶得海错侑酒戏作
正文
判无神药斸清冥，放筯那憎海物腥。
满贮醇醪渍黄甲，密封小瓮饷红丁。
从来一饱忘南北，此去千钟任醉醒。
添雪更知凭茗椀，山童敲臼隔窗听。
译文
明知没有仙药能挖到幽冥，放下筷子哪会嫌海味腥。
装满醇酒浸泡黄甲，密封小瓮送给红丁。
从来吃饱就忘了南北，这回千杯随它醉醒。
添雪更知道靠茶碗，山童敲臼隔窗听。
平仄
仄平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
来源
宋诗
判无神药斸清冥，放筯那憎海物腥。
满贮醇醪渍黄甲，密封小瓮饷红丁。
从来一饱忘南北，此去千钟任醉醒。
添雪更知凭茗椀，山童敲臼隔窗听。
明知没有仙药能挖到幽冥，放下筷子哪会嫌海味腥。
装满醇酒浸泡黄甲，密封小瓮送给红丁。
从来吃饱就忘了南北，这回千杯随它醉醒。
添雪更知道靠茶碗，山童敲臼隔窗听。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
宋诗