初寒宴坐
正文
微火如萤度篆盘，明窗坐败几蒲团。
群儿谁信老怀懒，万事不禁醒眼看。
道在箪瓢端自足，心闲天地本来寛。
此生自断君知否，不办归装也挂冠。
译文
微弱的火光像萤火虫一样在篆盘上移动，明亮的窗前，我坐坏了好几个蒲团。
孩子们谁会相信老人心怀懒散，万事纷扰，我只用清醒的眼光看待。
道义存在于简单的饮食中，自然就感到满足，心境悠闲，天地本来就宽广。
这一生我自己决定，你知道吗，不准备回家的行装，也要辞去官职。
平仄
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗