昆仑行
正文
阴云解駮朝暾红，黄河直与昆仑通。
不驾鸾凤骖虬龙，径蹑香烟上空中。
吾行忽过日月宫，下视积气青濛濛。
寒暑不分昼夜同，嵳峨九关常烈风。
凛然萧森变冲融，不悸不眩身如空。
尘沙浩劫环无穷，讵须更觅安期翁。
译文
阴云散开，早晨的太阳红彤彤的，黄河一直与昆仑山相通。
不驾鸾凤，不乘虬龙，径直踩着香烟升上空中。
我行走时忽然经过日月宫，向下看那积聚的云气青蒙蒙一片。
寒冷炎热不分，白天黑夜相同，高耸的九重天门常有烈风。
凛冽萧瑟变得和暖，不心悸不眩晕，身体如同虚空。
尘沙浩劫循环无穷，哪里还需要再去寻找安期翁。
平仄
平平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
仄仄平仄平平平，仄仄平平仄○○。
平○仄○仄仄平，仄仄仄仄平平平。
平仄仄○仄仄平，？平仄平平仄平。
仄平平平仄平平，仄仄仄仄平○○。
平平仄仄平平平，仄平○仄平○平。
来源
宋诗