曝书偶见旧稿有感
正文
日满晴轩理蠹鱼，壮游回首一欷歔。
凄凉王粲从军作，零落相如谏猎书。
歌吹恍思登北固，弓刀谁记渡南沮。
虎头本欠功名相，归老林间计未疏。
译文
阳光洒满晴天的窗边，我整理着旧书，回想壮年时的远游，不禁叹息。王粲从军时写的作品让人感到凄凉，司马相如劝谏打猎的书信已经散落。恍惚中想起在北固山登高时的歌声和吹奏，谁还记得渡过南沮河时的弓箭和刀剑。我本来就没有封侯的相貌，归隐山林养老的计划并不算失策。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
来源
宋诗