城北夜
正文
端居厌孤寂,偶系北城舟。
天地凄凉色,江湖汗漫游。
荧光矜暗夜,虫语报新秋。
老去功名意,青灯映布裯。
译文
平日闲居厌倦了孤独寂寞,偶尔把船停靠在城北。
天地间一片凄凉景色,在江湖上漫无目的地游荡。
萤火虫在暗夜里闪烁自得,虫鸣声报告着新秋的到来。
年老之后对功名已无心追求,青灯的光映照着粗布被子。
平仄
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
端居厌孤寂,偶系北城舟。
天地凄凉色,江湖汗漫游。
荧光矜暗夜,虫语报新秋。
老去功名意,青灯映布裯。
平日闲居厌倦了孤独寂寞,偶尔把船停靠在城北。
天地间一片凄凉景色,在江湖上漫无目的地游荡。
萤火虫在暗夜里闪烁自得,虫鸣声报告着新秋的到来。
年老之后对功名已无心追求,青灯的光映照着粗布被子。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
五言律诗
宋诗