病中
正文
风雨暗江天,幽窗起复眠。
忍穷安晚境,留病压灾年。
客助修琴料,僧分买药钱。
余生均逆旅,未死且陶然。
译文
风雨交加,江天昏暗,我在幽静的窗边起身又躺下。忍受贫穷,安于晚年境遇,留着病痛,压住灾年。客人帮忙凑修琴的材料,僧人分给我买药的钱。余生都像住在旅店,还没死就暂且快乐吧。
平仄
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
标签
古诗词
来源
宋诗
风雨暗江天,幽窗起复眠。
忍穷安晚境,留病压灾年。
客助修琴料,僧分买药钱。
余生均逆旅,未死且陶然。
风雨交加,江天昏暗,我在幽静的窗边起身又躺下。忍受贫穷,安于晚年境遇,留着病痛,压住灾年。客人帮忙凑修琴的材料,僧人分给我买药的钱。余生都像住在旅店,还没死就暂且快乐吧。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
古诗词
宋诗